Meanwhile, in a medium bowl, stir yogurt, dill, capers, mayonnaise, lemon juice, garlic, salt and pepper until well blended. Cover and refrigerate until ready to serve.
Brush salmon with oil and grill, flesh side down for 8 to 10 minutes. Turn over and continue to grill for 4 to 5 minutes. Cover and refrigerate.